Inhalt
6
ESSAY
Christiane Richter-Landsberg
Recycling-Strategien der Zellen
The Recycling Strategies of Cells
Molekulare Neurobiologie/Neurochemie: „Autophagie“ heißt die
Selbstreinigung der Zellen. Eine Fehlfunktion dieses Prozesses ist
für Zellen des Gehirns fatal.
Molecular Neurobiology/Neurochemistry: “Autophagy” is a self-
digestive mechanism. A malfunction in this process is particularly
lethal to the cells of the brain.
12
POSITION
Andreas Eis
Die Empörten
The Indignant
Zunehmende Bürgerproteste: Die parlamentarische Demokratie
befindet sich in einer Legitimationskrise.
Popular protests, new social movements and parliamentary
democracy's legitimisation crisis.
18
IM GESPRÄCH
Ulf Gebken
„
Unsere Gesellschaft hat gewaltige Schätze“
“
Our society has fantastic treasures”
Der Erfolg des Fußballprojekts „MICK-Mädchen kicken mit“
und warum Bewegung und Sprache eng zusammenhängen.
The success of a girls' football project and why language and
movement are closely linked.
24
ESSAY
Jutta Kunz, Claus Lämmerzahl
Jenseits des Ereignishorizonts
Beyond the Event Horizon
Über die Einsteinsche Allgemeine Relativitätstheorie
hinausgehen: Schwarze Löcher als Herausforderung für die
theoretische Physik.
Going beyond Einstein's general theory of relativity: Black holes
pose a challenge for theoretical physics.
30
UNI-FOKUS
Nachrichten, Berufungen
News, New Appointments
56
EINBLICKE
5
Seite 18
Seite 17
