55 EINBLICKE
            
            
              23
            
            
              One could call them experiences of happiness. I remember
            
            
              building a city out of sand as a child.While I was playing inmy
            
            
              city a ray of sunlight was suddenly reflected in a piece of glass.
            
            
              This reflection had the power of conviction, something like a
            
            
              proof of meaning.We collect all sorts of these experiences of
            
            
              fulfillment in the course of our lives. And with themwe sense
            
            
              that so much of our lives fails to live up to the promises of
            
            
              thesemoments of fulfillment.This feeling is bound upwith the
            
            
              "darkness of the lived moment".  It doesn‘t supervene upon
            
            
              our experience. It sits at the very centre of our experience.
            
            
              EINBLICKE: Sowe‘re dealingwith something that is verymuch
            
            
              part of our everyday existence?
            
            
              KREUZER: Just like the  "now"  that has already passed.The dar-
            
            
              kness in other words doesn‘t stand for somethingmysterious
            
            
              or merely expected.The meaning of utopia is more decisively
            
            
              oriented towards what is possible in the present, towards that
            
            
              which according to Bloch is constantly updated as a working
            
            
              programme – that which does  "not yet"  exist.This slips by in
            
            
              themoment – it is the ray of light that suddenly lendsmeaning
            
            
              to the city of sand, so to speak.
            
            
              EINBLICKE: Possible in the present and written into it, but
            
            
              not yet fulfilled: Kant, Hegel and Augustine all had a major
            
            
              influence on Bloch‘s understanding of utopia. What exactly
            
            
              did they contribute to Bloch‘s thinking?
            
            
              KREUZER: This poignant sentence comes from St. Augustine:
            
            
              "Those who are happy in hope, are not yet happy." What we
            
            
              remember – thanks to the ray of light on the sandbanks of
            
            
              human activity – as hope, of course we know  "is not". Yet this
            
            
              is the precisely the point: the negation of the present. It is a
            
            
              touchstone with which and against which we can measure
            
            
              what history has left us with. Kant called this sort of thing the
            
            
              regulative use of reason.
            
            
              EINBLICKE: Which comes under the Ancient Greek meaning
            
            
              of utopia: the  "non-place",  the non-locatable.
            
            
              KREUZER:  And it‘s precisely here – to continue with our little
            
            
              philosophical excursion – that both Bloch and Adorno join
            
            
              companywithHegel and his concept of determinate negation.
            
            
              What is contained in "not"? The "pre-visualisation" of what is
            
            
              not yet there: this is what Bloch‘s encyclopaedia on utopia and
            
            
              the meaning of hope is about.  Or the strict ban on images,
            
            
              which sees in the naming
            
            
              of catastrophes the mirror
            
            
              writing of their opposite –
            
            
              this is something Adorno
            
            
              undertakes. In his  "Negative Dialectics"  he shows that the
            
            
              negation of the ray of light does not disappear as negated
            
            
              evidence of meaning – but remains present,  precisely as
            
            
              negation:  as the inadequacy of what is at hand.
            
            
              Johann Kreuzer:  „Der Sinn der Utopie richtet sich
            
            
              auf das, was noch nicht ist.“
            
            
              Johann Kreuzer:  "The meaning of utopia is
            
            
              oriented towards that which does not yet exist."
            
            
              "
            
            
              All that‘s left is a perpetual
            
            
              obligation to react.
            
            
              "